Приключения Паддингтона 3 (2024)

Эдем для эмигранта
------
Медвежонок Паддингтон получил британский паспорт и стал настоящим гражданином. Очень вовремя - ему как раз нужно срочно лететь в Перу спасать пожилую медведицу тётю Люси. Семейство Браунов, разумеется, летит с ним.Пять лет назад я был в Лондоне и заглянул на вокзал Паддингтон. Там я нашёл статую медвежонка, получившего имя от этого самого вокзала. Пофоткался, конечно. И игрушечного Паддингтона увёз домой.Почему я это сделал? Почему люди вообще любят Паддингтона - даже взрослые - ведь у них уже есть другой хороший вежливый медвежонок - Винни-Пух! И вообще, что нужно, чтобы создать всемирно любимого персонажа?Эти вопросы, наверно, не на одну диссертацию. Все-таки Паддингтон - не Винни-Пух. Он фигура куда более ранимая и эмоциональная. Винни-Пух живёт в абстрактном выдуманном мире, где самое страшное - мифический Слонопотам да неправильные пчелы. Паддингтон же заброшен из сказочного Перу (читай - эдемского рая) прямо на улицы чуждого ему Лондона, в гущу людей, в толчею вокзала. С собой у него только бутерброд с джемом, потрепанный чемодан, зашкаливающая вежливость и записка: 'Пожалуйста, позаботьтесь об этом медвежонке' (как известно, для автора сказки Майкла Бонда это было прямой аналогией отправки детей в эвакуацию во время Второй Мировой с подобными табличками). В реальном мире Паддингтон сгинул бы прямо на этом вокзале, не успев получить имя. И то, что его 'подобрали и обогрели' правильные хорошие люди и взяли в свою семью - куда бОльшая сказка, чем допущение, что говорящий медведь может получить британский паспорт.Приключения Паддингтона в киноформате вполне соответствовали книжному канону - компьютерный мишка был нарисован очень реалистично, а британский актёрский состав отлично дополнял его. И с антагонистами ему повезло - из Николь Кидман и Хью Гранта получились эталонные злодеи (видимо, корни 'Еретика' стоит искать именно там).Прокат второй серии в России запомнился скандальными переносами в прокате со школьных зимних каникул куда-то на потом, чтобы расчистить место для проката 'Движению вверх' и другим хорошим российским фильмам, про которые сейчас уже и не вспомнить. Даже хэштег тогда придумали в соцсетях: #мишканевиновенТретью часть пришлось ждать куда дольше - и выходит она совершенно в другом мире. Прокат не нужно расчищать - он уже расчищен так, что кинотеатры рады любой мало-мальски громкой премьере. Да и Паддингтон не готов оставаться в нашем суровом будничном мире - и спешит вернуться в тот сказочный Эдем, из которого был изгнан (как выясняется, дважды). В Перу.Перенести действие триквела в новую для героев среду - стандартный ход для сценаристов. Старых героев можно показать в новых декорациях и новых обстоятельствах. Короче, классическое 'дайте нам то же самое, только по-другому'. Успех 'Паддингтона 3' в том, что это 'другое' не просто новая локация (типа космоса), а история возвращения домой эмигранта. Который 'на чужбине' (в Лондоне) уже гораздо более свой, чем в родном (и диком) Перу. И него в кармашке синего пальтишка британский паспорт, черт побери. Его семья из пяти человек (плюс мишка) может запросто купить билеты в Перу, зафрахтовать корабль и вообще ни в чем себе не отказывать. Что же он почувствует в родных краях? Что сделает?К счастью, мы все ещё смотрим детское кино, поэтому никакого кризиса самоидентификации мы не увидим. Да, мишка немного ориентируется в джунглях (например, старается не наступать на 'эти красные колючие штуки'), и вся его мотивация направлена на то, чтобы уткнуться мокрым носом в шаль старой тёти Люси (аналог потерянной матери). И кто мы такие, чтобы оспаривать эту мотивацию?Главным камертоном драмы в фильме оказывается миссис Браун в исполнении Эмили Мортимер. Это важно подчеркнуть, потому что в прошлых сериях этого персонажа играла прекрасная, хрупкая и оскарономинируемая Салли Хокинс (это самая значительная потеря оригинального каста). Остаётся только догадываться, как бы эту роль исполнила Хокинс, но Эмили Мортимер справилась отлично. Пока все остальные домочадцы веселятся и валяют дурака, она одна понимает, что Паддингтону предстоит принять непростое решение - вернуться с ними в Англию или остаться на исторической родине. И сюжет выстроен так, что этот вроде бы тривиальный вопрос становится нетривиальным - неплохо для триквела!Среди новых лиц - Антонио Бандерас, на автопилоте играющий латиноамериканского мачо (а заодно кучу его воображаемых безумных родственников). Играть ему скучно - наверно, потому что приходится все время разговаривать на площадке с не менее воображаемым медведем. А вот кто из новичков действительно тащит сюжет на себе - так это Оливия Колман, которая играет весёлую монашку с гитарой с маниакальным бешенством.Приключения у команды, как и положено детскому фильму, умеренно опасные - с явной оглядкой на Индиану Джонса (а местами и на 'Парк Юрского периода'). Мишка ничуть не растерял своего растерянно-вежливого очарования, а еще нас ждет встреча с куда бОльшим количеством медведей. Да, Паддингтон, по сути, беззащитен, и его бронёй становится, прежде всего, семья. И на два часа он может помочь нам поверить, что в мире есть такие дружные семьи, есть дома для престарелых медведей (даже полярных!), и что такой милый и беззащитный герой может выжить в нашем опасном мире - и в джунглях Перу, и в мрачном Лондоне. А паспорт для Паддинтона для съёмок в британском МИДе сделали настоящий, это ли не чудо?